Slt
je souhaite savoir comment ça se passe pour travailler comme as à l'etranger avec le deass français quelles sont les equivalences ; les secteurs d'activités ; les salaires; le projet est-il simple à realiser en etant expatrier?
Je pense aux pays comme le luxembourg ,la belgique,la suisse, l'angleterre,le canada etc...si vous avez des infos ,n'hesitez pas si vous souhaitez egalement partager une experience pro à l'etranger,et bien je suis preuneuse.
Merci et bien à vous.
Pour être notifié de nouveaux messages, entrer dans un forum puis cliquer sur "S'abonner au forum" (+ infos)
assistante sociale à l'etranger.
-
laura
Re: assistante sociale à l'etranger.
bonjour!
les secteurs d'activité sont les memes qu'en France (polyvalence, hopitaux, écoles etc...), les salaires parfois supérieurs mais à recontextualiser dans un niveau de vie qui peut être plus cher qu'en France (donc pas forcément d'avantages!),projet pas évident à réaliser car équivalence de diplome à obtenir (pour certains pays, peut etre pas tous).
Je suis diplomée en Belgique et souhaite exercer en France, cette année j'effectue une formation d'équivalence dans un IRTS.
Première étape : te renseigner quant à la validité de ton diplome auprès des ministères de l'enseignement supérieur des pays vers lesquels tu souhaites te diriger (coordonnées disponible sur le net, il faut chercher un peu). Pour ma part je peux te dire qu'il faut une équivalence pour bosser en Belgique et au Luxembourg..
bon courage!
les secteurs d'activité sont les memes qu'en France (polyvalence, hopitaux, écoles etc...), les salaires parfois supérieurs mais à recontextualiser dans un niveau de vie qui peut être plus cher qu'en France (donc pas forcément d'avantages!),projet pas évident à réaliser car équivalence de diplome à obtenir (pour certains pays, peut etre pas tous).
Je suis diplomée en Belgique et souhaite exercer en France, cette année j'effectue une formation d'équivalence dans un IRTS.
Première étape : te renseigner quant à la validité de ton diplome auprès des ministères de l'enseignement supérieur des pays vers lesquels tu souhaites te diriger (coordonnées disponible sur le net, il faut chercher un peu). Pour ma part je peux te dire qu'il faut une équivalence pour bosser en Belgique et au Luxembourg..
bon courage!
-
Florence
Re: assistante sociale à l'etranger.
Je suis educatrice specialisee de formation. J'ai le DEES francais et je travaille en Angleterre. POur cela, il a fallu que je fasse des demarches aupres du General Social Care Council afin de m'inscrire sur le regsitre des travailleurs sociaux diplomes. http://www.gscc.org.uk/Home . IL faut savoir que l'appelation SOcial Worker regroupe les Assistante sociale et les Educ spe.
Le dossier est une veritable horreur! En gros, il faut demontrer que que as les connaissances que valide le diplome anglais. Il y a 6 domaines de competences. POur chacun il faut montrer que l'on a ces competences avec des documents a l'appui (rapport de stage, attestation de travail, ecrit rendu au centre de formation ect), traduit en anglais et signe par le traducteur (qui n'a pas besoin d'etre assermente)+ copie de l'original.
Monter ce dossier m'a pris bcp de temps mais il faut savoir que l'equivalence est donne dans la majorite des cas. Le niveau en anglais doit pouvoir a la personne de communiquer de facon correcte et les connaissances de la legislation anglaise ne sont pas evaluees dans ce dossier (par contre les questions seront inevitables pendant un entretien d'embauche).
POur finir, j'ajouterai que les opportunites professionnelles dans le tarvail social sont tres importantes en Angleterre. IL y a bcp de travailleurs sociaux qui bossent et qui ont ete diplomes dans d'autre pays. La majorites des TS sont embauches par des agences interim specialise dans le travail social. Les salaires ont tres interessants mais il faut aussi tenir compte du fait que lq vie est plus chere.
Voila... des questions? Bon courage pour tes recherches
Florence
Le dossier est une veritable horreur! En gros, il faut demontrer que que as les connaissances que valide le diplome anglais. Il y a 6 domaines de competences. POur chacun il faut montrer que l'on a ces competences avec des documents a l'appui (rapport de stage, attestation de travail, ecrit rendu au centre de formation ect), traduit en anglais et signe par le traducteur (qui n'a pas besoin d'etre assermente)+ copie de l'original.
Monter ce dossier m'a pris bcp de temps mais il faut savoir que l'equivalence est donne dans la majorite des cas. Le niveau en anglais doit pouvoir a la personne de communiquer de facon correcte et les connaissances de la legislation anglaise ne sont pas evaluees dans ce dossier (par contre les questions seront inevitables pendant un entretien d'embauche).
POur finir, j'ajouterai que les opportunites professionnelles dans le tarvail social sont tres importantes en Angleterre. IL y a bcp de travailleurs sociaux qui bossent et qui ont ete diplomes dans d'autre pays. La majorites des TS sont embauches par des agences interim specialise dans le travail social. Les salaires ont tres interessants mais il faut aussi tenir compte du fait que lq vie est plus chere.
Voila... des questions? Bon courage pour tes recherches
Florence
Re: assistante sociale à l'etranger.
Bonjour Florence et tous les autres 
Quelqu'un peut il me donner des infos pour bosser en tant qu"ASS en Angleterre? Car le message de Florence date un peu... lol
Je suis diplômée du DEASS en juillet normalement.
Courage à tous
Quelqu'un peut il me donner des infos pour bosser en tant qu"ASS en Angleterre? Car le message de Florence date un peu... lol
Je suis diplômée du DEASS en juillet normalement.
Courage à tous