Pour être notifié de nouveaux messages, entrer dans un forum puis cliquer sur "S'abonner au forum" (+ infos)
vds cours cned préparation DAEFLE
Test DAEFLE 2016
Bonjour à tous,
Je passe le test d'accès à Genève dans 2 jours, 4 mars 2016. D'après le site de l'AF, il y aura un texte à corriger (grammaire, orthographe et syntaxe) + un texte argumentatif; c'est souvent un article de presse à argumenter. Faire ressortir la problématique (aidez-vous du titre de l'article), argumenter en 2 voire 3 paragraphes (argument + explication + exemple) sans oublier l'intro et la conclusion en 700-900 mots, soit environ 70-90 lignes à raison de 10 mots par ligne. Les exemples peuvent être des faits quotidiens, Stats... J'ai retravaillé le texte argumentatif. J'ai acheté "écrire pour convaincre" de G.Vigner, d'ailleurs conseillé par l'AF. Voici le barême du texte argumentatif: compréhension du thème 5 pts, correction de la langue 6pts, qualité de l'argumentation 5 pts, clarté et pertinence de la structure 4pts. Si on a compris le thème et une bonne correction de langue, on s'en sort déjà avec la moyenne. Quant à l'orthographe, c'est un barême sur 20 points: repérage d'une faute 0,5 et correction de la faute 0,5. Mais attention si tu corriges ou repères une faute qui n'en est pas une, c'est -0,5 pour le repérage et -0,5 pour la correction. Je me suis entraînée sur le test 2011 et j'ai trouvé 24 fautes. J'en ai fait profité pour faire participer mes collègues... Et celui qui est très mauvais en orthographe a repéré 17 fautes. Donc pas si compliqué que ça l'orthographe. Ex de fautes: acceil au lieu d'accueil. costaricienne au lieu de Costaricaine (pays, nationalité commencent par une majuscule), les mots en é ou en er (participe passé ou infinitif), et les phrases sans sujet. J'ai revu la formation du texte argumentatif et ma culture sur les systèmes scolaires Européens (documentez-vous sur les 4 systèmes scolaires Européens). Cela peut aider pour les exemples. J'ai aussi lu quelques articles de presse sur l'éducation et sur les dernières réformes du système scolaire, notamment sur l'enseignement des langues étrangères ou mortes. Sinon pour les exemples, il faudra s'aider du texte et de votre culture générale. Bonne chance à tous ceux qui passent le test du DAEFLE. Je vous en dirai plus quand j'aurai reçu les résultats, soit le 5 mai... La pression monte...mais c'est souvent dans le stress que l'on produit les meilleurs textes... De vagues souvenirs coincés dans le subconscient refont subitement surface. @ bientôt
Je passe le test d'accès à Genève dans 2 jours, 4 mars 2016. D'après le site de l'AF, il y aura un texte à corriger (grammaire, orthographe et syntaxe) + un texte argumentatif; c'est souvent un article de presse à argumenter. Faire ressortir la problématique (aidez-vous du titre de l'article), argumenter en 2 voire 3 paragraphes (argument + explication + exemple) sans oublier l'intro et la conclusion en 700-900 mots, soit environ 70-90 lignes à raison de 10 mots par ligne. Les exemples peuvent être des faits quotidiens, Stats... J'ai retravaillé le texte argumentatif. J'ai acheté "écrire pour convaincre" de G.Vigner, d'ailleurs conseillé par l'AF. Voici le barême du texte argumentatif: compréhension du thème 5 pts, correction de la langue 6pts, qualité de l'argumentation 5 pts, clarté et pertinence de la structure 4pts. Si on a compris le thème et une bonne correction de langue, on s'en sort déjà avec la moyenne. Quant à l'orthographe, c'est un barême sur 20 points: repérage d'une faute 0,5 et correction de la faute 0,5. Mais attention si tu corriges ou repères une faute qui n'en est pas une, c'est -0,5 pour le repérage et -0,5 pour la correction. Je me suis entraînée sur le test 2011 et j'ai trouvé 24 fautes. J'en ai fait profité pour faire participer mes collègues... Et celui qui est très mauvais en orthographe a repéré 17 fautes. Donc pas si compliqué que ça l'orthographe. Ex de fautes: acceil au lieu d'accueil. costaricienne au lieu de Costaricaine (pays, nationalité commencent par une majuscule), les mots en é ou en er (participe passé ou infinitif), et les phrases sans sujet. J'ai revu la formation du texte argumentatif et ma culture sur les systèmes scolaires Européens (documentez-vous sur les 4 systèmes scolaires Européens). Cela peut aider pour les exemples. J'ai aussi lu quelques articles de presse sur l'éducation et sur les dernières réformes du système scolaire, notamment sur l'enseignement des langues étrangères ou mortes. Sinon pour les exemples, il faudra s'aider du texte et de votre culture générale. Bonne chance à tous ceux qui passent le test du DAEFLE. Je vous en dirai plus quand j'aurai reçu les résultats, soit le 5 mai... La pression monte...mais c'est souvent dans le stress que l'on produit les meilleurs textes... De vagues souvenirs coincés dans le subconscient refont subitement surface. @ bientôt
Re:
Bonjour,
Je serai intéressé par l'achat des cours complet de daefle avec les documents et corrigés.
Voici mon mail : nour.nt@gmail.com
A vrai dire j'envisage de m'inscrire a cette formation mais je manque de méthodologie. En espérant que les cours seront un tremplin pour ma carrière d'enseignant.
Par ailleurs, je suis ouvert à toutes propositions.
(Manuel,Cd,dvd,pdf)
Faire offre assez urgent.
Je serai intéressé par l'achat des cours complet de daefle avec les documents et corrigés.
Voici mon mail : nour.nt@gmail.com
A vrai dire j'envisage de m'inscrire a cette formation mais je manque de méthodologie. En espérant que les cours seront un tremplin pour ma carrière d'enseignant.
Par ailleurs, je suis ouvert à toutes propositions.
(Manuel,Cd,dvd,pdf)
Faire offre assez urgent.
Question DAEFLE depuis Sydney
Bonjour Emmanuelle
Je suis dans le même cas que toi il y a 5 ans et je passe le test d'accès DAEFLE à Sydney le mois prochain.
J'aurais aimé lire tes experiences vis-à-vis du DAEFLE ou autre formation que tu aurais choisi?
Qu'as-tu pensé du test d'accés?
Je suis un peu perdue ! J'espere te lire prochainement.
Cordialement
Marine
Je suis dans le même cas que toi il y a 5 ans et je passe le test d'accès DAEFLE à Sydney le mois prochain.
J'aurais aimé lire tes experiences vis-à-vis du DAEFLE ou autre formation que tu aurais choisi?
Qu'as-tu pensé du test d'accés?
Je suis un peu perdue ! J'espere te lire prochainement.
Cordialement
Marine
Re: test Daefle
Bonjour Marine, j'ai passé le test du Daefle il y a plusieurs années, ne t'inquiète pas, c'est assez simple, ce qui compte beaucoup bien sûr, c'est ton français et dans mon souvenir, si ça n'a pas changé, tu as trois exercices à faire, dont un où il te faut faire un résumé d'un texte en général assez théorique, entraîne-toi à résumer des textes chez toi, en n'omettant rien du texte d'origine, concentre-toi bien le jour de ton épreuve et tout devrait bien se passer, chaleureusement, Flora
Re: session
bonjour
j'ai passé le test en 2013 et je l'ai réussi. cette année j'ai décidé de m'inscrire à la formation par modules .j'ai envoyé mon dossier d'inscription en janvier mais j'ai pas eu de réponse. là je suis en train d'en refaire un autre.Ma question svp est la suivante: si j'envoie tout en octobre ; je serais prise pour quelle session? et voulez vous bien m’éclairer sur le déroulement de la formation svp? merci cordialement
j'ai passé le test en 2013 et je l'ai réussi. cette année j'ai décidé de m'inscrire à la formation par modules .j'ai envoyé mon dossier d'inscription en janvier mais j'ai pas eu de réponse. là je suis en train d'en refaire un autre.Ma question svp est la suivante: si j'envoie tout en octobre ; je serais prise pour quelle session? et voulez vous bien m’éclairer sur le déroulement de la formation svp? merci cordialement
Re: Test d'admission DAEFLE
Fatima, merci infiniment de toutes ces precieuses infos! Dis-moi pour la correction de la lettre, avant Monsieur, j'ai pensé à écrire Madame puis francaise-espagnole. Est-ce correct. Merci de ton aide!